跳到主要內容

故事與陪伴

先看三個閱讀提醒,再慢慢了解。

常用詞,用白話說
資源轉介
協助找到可詢問的單位或管道;不代表已獲核准或保證可以提供服務。
情境示例
用來說明可能遇到的情況,並非真實個案的紀錄。
本機工具
在您的瀏覽器中操作;是否保存與傳送資料,請依各工具的個別說明確認。
待協會確認
尚未取得可公開確認的資訊,需要向協會詢問。
LINE 分享本頁(開啟新視窗)

分享的是公開頁面連結,不包含您的閱讀筆記。

台灣長期照顧家庭關懷協會

多語故事與字幕指南

先歇一口氣,再慢慢找到需要的資訊。陪伴與支持,從理解您的需要開始。

先找到需要的章節(13 項)

以下是本頁章節。

找不到?搜尋全站內容

新一頁水彩日常

把普通的一天,畫成值得珍惜的陪伴

門廊上的傾聽、廚房裡的交流、公園裡的相遇,以及日光中的相伴。以下都是原創生成情境插畫,不是真實服務照片。

看見同一隻小鳥。原創生成水彩情境示意,非真實個案、非影片截圖。
看見同一隻小鳥

放大後可按 Escape 或關閉按鈕返回;未啟用 JavaScript 時仍可閱讀插畫。

原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。

水彩繪本・日常的陪伴

讓每一種陪伴,都有自己的畫面

從視訊裡的問候,到留給自己的休息。插畫描繪的是綜合情境,不是真實服務照片,也不代表影片內容。

把想念放進螢幕裡。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。
遠距陪伴把想念放進螢幕裡
一起選一束今天的花。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。
長輩心願一起選一束今天的花

圖片為原創生成作品。原有照片與文件仍留在原始頁面;影片播放內容保持原樣。

在日常裡,留一點彼此的位置

以下是原創生成的水彩情境插畫,不是真實服務照片或影片劇照。陪伴可以從閱讀、一起討論、散步和一張餐桌開始。

花園裡並肩的時光。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。
花園裡並肩的時光

原創水彩繪本,陪您慢慢閱讀

水彩版首頁查看原頁

本頁一般照片與封面改用原創水彩情境插畫;不是真實活動照片或影片截圖。Logo、文件、QR Code 與資訊圖表保留。影片點擊後仍播放原影片。

長輩與照顧者在窗邊一起閱讀。原創生成水彩插畫,情境意象,非真實個案。
窗邊一起讀
長輩參與家人的照顧分工討論。原創生成水彩插畫,情境意象,非真實個案。
照顧由一家人分擔
長輩與陪伴者沿著綠蔭散步。原創生成水彩插畫,情境意象,非真實個案。
在綠蔭下慢慢走

陪伴,不只有一種語言

切換本區的影音簡介與故事摘要;其他原有頁面不受影響。

英文與日文為譯稿,需由母語人士校對後才作正式多語內容使用。

外部官方影音

把想念放進螢幕裡。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。

長照,就交給1966接吧!(國語版)

從一通電話開始,認識長照服務的入口。

發布來源:中華民國衛生福利部

開啟 YouTube 原片
把想念放進螢幕裡。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。

愛在憶起 友善生活

以理解與友善的態度,陪伴失智者與家屬。

發布來源:衛生福利部國民健康署

開啟 YouTube 原片
把想念放進螢幕裡。原創生成水彩情境插畫,非真實個案、非影片截圖。

失智友善社區(大學生篇)

從社區相遇的情境,學習多一份理解與支持。

發布來源:衛生福利部國民健康署

開啟 YouTube 原片

外部影片不是本協會服務紀實。影片與縮圖權利屬原權利人;未確認 CC 或公眾領域授權。

溫馨故事摘要

杯子旁邊的位置

失智照顧的故事,提醒我們在日常中保留理解與陪伴的位置。

綜合情境示例,非真實個案。此處為摘要,原文完整保留於故事頁。

閱讀繁體中文原文

夜窗留著一點光

夜間照顧者也需要休息,讓家人一起看見照顧安排中的需要。

綜合情境示例,非真實個案。此處為摘要,原文完整保留於故事頁。

閱讀繁體中文原文

團圓也可以留一個空位

節日的照顧安排,也可以為照顧者留出喘口氣的時間。

綜合情境示例,非真實個案。此處為摘要,原文完整保留於故事頁。

閱讀繁體中文原文

YouTube 多語字幕怎麼開?

  1. 播放影片後,點 CC/字幕按鈕;若看不到字幕選項,該影片可能尚未提供字幕。
  2. 開啟播放器的設定(齒輪)→ 字幕,選擇影片提供的語言,例如英文或日文。
  3. 若有「自動翻譯」,可再選英語、日語、印尼語或越南語;選項因影片、裝置與 App 而異。
  4. 自動翻譯可能有誤。長照申請、健康與安全資訊請向官方或專業人員確認;本區語言切換不會替影片新增字幕。
YouTube 官方字幕說明

字幕指南查核:2026-10-06

開啟 YouTube 原片

把閱讀變成一個小小的下一步

讀到這裡,您可以慢慢往下一站走。

讀完一段陪伴,也別忘了照顧正在閱讀的自己。

留一張給自己與家人的閱讀筆記

筆記只在這個頁面暫留,不會送到協會;重新整理或離開後不會保存。請勿填寫身分證、病歷或其他敏感資料。

最多 400 字

需要真人協助?0800-009-995|服務時間:【待協會確認】|回到正式首頁

接下來可以看什麼?|故事與影音

您可以慢慢讀,也可以先選擇適合自己的故事主題。分享時保留故事的情境說明,尊重每個人的尊嚴與隱私。

專線服務時間:【待協會確認】。緊急救護請撥 119;需要警察協助請撥 110。此區不會送出任何資料。
返回本頁內容開頭
分享與列印本頁

把公開資源頁傳給家人,方便一起討論。分享按鈕只傳送本頁網址,不包含您填寫的表單、筆記或查詢參數。

LINE 分享

LINE 或手機分享會開啟您選擇的平台;列印前請先預覽,確認是否包含您不想分享的個人填寫資料。